Румынские корни – это прямая кровная связь с родственниками румынами. Но для переезда в Румынию на основании восстановления гражданства по корням необходимо доказать свою принадлежность к румынскому народу. Для этого потребуется найти документы, подтверждающие родство с румынами. Если в семейном архиве нужных бумаг нет, придется обращаться в различные государственные инстанции с запросом о предоставлении документов. В результате самостоятельный процесс поиска может растянуться на месяцы и годы, а в некоторых случаях и вовсе оказаться безрезультатным.
Где искать доказательства
Если документы потерялись, необходимо посетить ЗАГС и подать заявление о выдаче копии свидетельств, подтверждающих факт того или иного события, на родителей, бабушек и дедушек. Если сведения о родственниках находятся в их базе, то они обязаны предоставить документы.
При утере свидетельств, подтверждающих родственную связь с румынами, можно обратиться в архивы по месту проживания с запросом о выдаче дубликатов. Здесь же можно взять справки о рождении, регистрации брака или смерти родственника. Тут нужно отметить, что в Румынии принимаются только оригиналы документов, но выписки из архива приравниваются к оригиналам. Не допускается ламинирование и заклеивание скотчем, буквы на справках не должны быть стертыми, а слова плохо пропечатанными.
Документы для подтверждения
Претендовать на восстановление гражданства по корням могут граждане других стран, чьи родственники родились и проживали на территории Румынии до 1940 года.
Именно в этот период в бывшую Великую Румынию входили все территории современного румынского государства, а также земли нынешней Молдовы, южные территории Одесской области и Черновицкая область. В 1940 году Румыния лишилась этих земель в результате оккупации советскими войсками. Жители румынских областей были насильно лишены румынского подданства и вывезены в СССР, поэтому претендовать на статус гражданина Румынии в настоящее время могут люди, проживающие в России, Казахстане, Молдове, Израиле, Белоруссии и Украине.
Основными документами, которые смогут подтвердить родство с румынскими предками, являются:
- свидетельство о рождении родственников – родителей, бабушек и дедушек;
- свидетельство о браке – родителей, бабушки и дедушки;
- свидетельство о смерти – обязательно должны быть указаны дата рождения/смерти, место смерти;
- документы о разводе;
- архивная выписка из ЗАГСа – справка должна содержать дату и место рождения родственника.
консультацию
Если для восстановления гражданства достаточно румынских корней по родителям, то можно предоставить документы только по ним. В ситуации, когда родители появились на свет после 1940 года, потребуются свидетельства о рождении бабушек и дедушек.
Не подходят для подтверждения румынских корней дипломы ВУЗов Румынии, статьи из газет о бабушке или дедушке патриотического содержания. Не подойдет паспорт дедушки-гражданина Молдовы или военный билет, в котором указано его место рождения. Все перечисленные документы по румынским законам не имеют юридической силы. Подходят только документы из ЗАГСа или архивные выписки. Причем, для получения гражданства достаточно одного документа, в котором содержится дата и место рождения родственника.
Процесс поиска
Начинать поиски документов нужно с семейного архива. Если у вас сохранились документы о рождении или заключении брака – родителей, бабушки и дедушки или прабабушки и прадедушки, то можно смело начинать процедуру оформления гражданства. Но обязательно должны быть оригиналы свидетельств.
При отсутствии нужных документов поговорите с родственниками, которые смогут вас сориентировать по месту и дате рождения румынского предка. Если родственников уже нет в живых, но вы уверены в своей принадлежности к народу Румынии, можно обратиться на тематические форумы или поискать информацию в электронных базах данных. Возможно, вы сможете найти людей, которые были знакомы с вашими родственниками и могут подсказать их место или дату рождения.
Следующим этапом поиска документов будет обращение в ЗАГСы или государственные архивы. По закону в территориальных отделениях ЗАГС документы хранятся определенное количество лет: 75 лет – для Белоруссии и Украины, 100 лет – для России. Когда срок хранения истекает, все документы передаются в региональные представительства госархивов той или иной страны. Понимание того, когда родился родственник, может значительно упростить задачу поиска утерянных документов.
Получить дубликаты свидетельств можно путем отправки официального запроса на имя представителей архивных учреждений или ЗАГСов.
Сложности при поиске
Несмотря на упрощенную процедуру получения гражданства для репатриантов, сложности могут возникнуть уже на этапе подготовки пакета документов. Проверка на подлинность предоставленных свидетельств в Румынии проводится очень тщательно, включая отправку запросов в соответствующие государственные органы о подтверждении наличия актовой записи. Любые сомнения в достоверности предоставленной информации чреваты отказом в получении гражданства.
Если вы решили самостоятельно найти документы, подтверждающие родственную связь с румынами, вам нужно морально быть готовым к тому, что процесс поиска займет не один месяц. Некоторые ЗАГСы отвечают быстро, а другие могут прислать ответ через месяц, например. Кроме этого, вам потребуется лично посещать госучреждения, чтобы получить архивные справки или свидетельства.
Также нужно учитывать требования, предъявляемые к документам: четкие буквы, отсутствие ламинирования и другие. Незнание многих нюансов может привести к затягиванию процесса переезда в Румынию или к получению отказа о принятии подданства Румынии.
по происхождению?
Помощь в поиске румынских корней
Если вы приняли решение вернуться на историческую родину и начать новую жизнь в одной из европейских стран, доверьте нам самый сложный этап на пути к своей цели – поиск документальных доказательств румынских корней. Компания «Golden Key» — это команда профессионалов, умеющих работать с большим объемом архивной информации и знающих все требования европейских стран к документам по корням. Наличие официальных доступов во все мировые архивы позволяет нам быстро выполнять свою работу и, соответственно, оперативно решать проблемы наших клиентов. Мы можем найти необходимые свидетельства даже при смене фамилии или смерти родственника. Все интересующие вопросы по поиску документов и срокам оказания услуги вы можете задать нашим специалистам по телефону, указанному на сайте.
Login with Google
Здравствуйте Отец моего мужа по фамилии Терлюк был рожден на Украине в одесской области и муж говорил что или отец отца или прадед моего мужа имели другую фамилию (уже на Украине фамилия была изменина0 до этого фамилия у них была тоже на Т и с таким же названием есть река в Румынии как была фамилия у предков получается что есть большая вероятность что предки мужа были из Румынии Скажите пожалуйста сможете помочь с поиском в архивах в связи с событиями на Украине
Здравствуйте!
Чтобы более подробно обсудить ваш вопрос, оставляйте заявку на сайте или обращайтесь за консультацией по номеру телефона. Наши опытные архивисты помогут вам.
Добрый день, ищу документальное подтверждение (возможных) своих румынских корней, известно, что прадед и пробабка проживали в Винницкой области Украины (граничащей с Черновицкой областью) дед был «раскулачен» и сослан в Казахстан примерно в 1918 г, умер примерно в конце 30х годов, есть ли шансы на поиск и какова цена ваш их услуг, спасибо
Дмитрий, добрый день!
Мы сможем помочь вам в этой ситуации. Цены можно посмотреть на нашем сайте в разделе «Стоимость услуг». Но лучше сразу свяжитесь с нами по телефону +7 (495) 191-31-63. Наш специалист бесплатно проконсультирует вас и ответит на все вопросы.